莎丽笑嘻嘻地说:well, when i see sister shen, its like meeting my charitable mother. its kind and warm. (嗯,我见到沈姐姐,就好像是见到了我慈善的妈妈一样,感到亲切又温暖。)
莎丽柔柔的一句话,让她感到责任在肩哪!是啊,她不在父母身边,我就要像她的父母那样 ,关心和爱护她。
俩人手拉手走到公交车站牌跟前,这时正好公交车开了过来,等车站稳后,沈默涵拉着莎丽,就上了公交车。
车上已经坐了很多乘客,见到她俩上来了,一看两人长得一个比一个美,两位美女吸引了所有乘客的目光。
“哇,看看这两位美女,简直比仙女还漂亮啊!”有人赞叹道。
“是啊,你们是天上仙女下凡来了吗”有人调侃着说。
……
俩人就对大家莞尔一笑。
沈默涵看到最后面,还有两个车座,她就拉着莎丽往后面走过去。
乘客们都盯着她俩看,一副欣赏美人,挪不开眼睛的样子。
沈默涵扶着莎丽坐在后座上,就开始关心地问:sally, how do you feel about studying in school?(莎丽你在学校里学习,觉得怎么样?)
i can understand the teachers lecture in english. but in case i dont know chinese, and i cantmunicate with my clas**ates in chinese, i feel very inconvenient.(老师用英文讲课,我都能听得懂。可就是我对中文未知万一,而且无法与同学们,用中文交流,觉得很不方便。)
沈默涵她认真地对莎丽说:as long as you are the only one who studies mandarin with meticulous and dedicated attention, i believe you will be able to talk with your clas**ates in a short time.(只要你惟精惟一、专心致志地跟我学习汉语普通话,我相信你,用不了多长时间,你就可以跟同学们交谈的。)